• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• the greatest

İngilizce-Almanca sözlük "the greatest"

"the greatest" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: the-, the Ya da: the?

„happiness“: noun

happiness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Glück Glücklichkeit, glückliche Wahl, Gewandtheit, Geschicktheit Glück Trefflichkeit

---

• Glückneuter | Neutrum n

  happiness joy
  happiness joy

Örnekler

• the greatest happiness of the greatest number

  das größte Glück der größten Zahl (Grundsatz des Utilitarismus Benthams)
  the greatest happiness of the greatest number

• Glück(seligkeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  happiness rapture
  happiness rapture

• Glücklichkeitfeminine | Femininum f

  happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  glückliche Wahl

  happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Gewandtheitfeminine | Femininum f

  happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Geschicktheitfeminine | Femininum f

  happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Trefflichkeitfeminine | Femininum f (Ausdrucket cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  happiness appropriateness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„greatest“: adjective

greatest

[ˈgreɪtɪst]adjective | Adjektiv adj <superlative | Superlativsup>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

größtes

---

• größte(r, s)

  greatest
  greatest

Örnekler

• with the greatest (of) pleasure

  mit dem größten Vergnügen
  with the greatest (of) pleasure

„greatest“: noun

greatest

[ˈgreɪtɪst]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

er ist der Größte

---

Örnekler

• he’s the greatest familiar, informal | umgangssprachlichumg

  er ist der Größte
  he’s the greatest familiar, informal | umgangssprachlichumg

„imaginable“: adjective

imaginable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erdenklich, denkbar, vorstellbar

---

• erdenklich, denkbar, vorstellbar

  imaginable
  imaginable

Örnekler

• the greatest trouble imaginable

  die denkbar größte Mühe
  the greatest trouble imaginable

„unhanged“: adjective

unhanged

adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ungehängt, ungehenkt, dem Galgen entwischt

---

• ungehängt, ungehenkt, dem Galgen entwischt

  unhanged
  unhanged

Örnekler

• the greatest scoundrel unhanged

  der größte ungehängte Schuft
  the greatest scoundrel unhanged

„sliced“: adjective

sliced

[slaisd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Scheiben geschnitten

---

• (in Scheiben) geschnitten

  sliced
  sliced

Örnekler

• sliced bread

  geschnittenes Brot, Schnittbrot
  sliced bread
• the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg

  das Beste aller Zeiten
  the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg
• he thinks he is the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg

  er hält sich für den Größten
  he thinks he is the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg

„greatest common divisor“: noun

greatest common divisor

[ˈgreitist]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

größter gemeinsamer Teiler

---

• größter gemeinsamer Teiler

  greatest common divisor mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  greatest common divisor mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„G.C.F.“

G.C.F.

, g.c.f.abbreviation | Abkürzung abk (= greatest common factor)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

größter gemeinsamer Faktor

---

• größter gemeinsamer Faktor

  G.C.F. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  G.C.F. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„G.C.M.“

G.C.M.

, g.c.m.abbreviation | Abkürzung abk (= greatest common measure)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

größter gemeinsamer Teiler

---

• größter gemeinsamer Teiler

  G.C.M. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  G.C.M. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„bound“: noun

bound

[baund]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Grenze, Schranke Bereich eingegrenztes Land Grenz-, Markstein

---

• Grenzefeminine | Femininum f

  bound limit

  Schrankefeminine | Femininum f

  bound limit
  bound limit

Örnekler

• out of bounds!

  Zutritt verboten!
  out of bounds!
• least upper bound of a sequence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  obere Grenze einer Folge
  least upper bound of a sequence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• greatest lower bound of a set

  untere Grenze einer Menge
  greatest lower bound of a set
• the ratio grows beyond all bounds mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  das Verhältnis wächst über alle Grenzen
  the ratio grows beyond all bounds mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Bereichmasculine | Maskulinum m

  bound area <plural | Pluralpl>
  bound area <plural | Pluralpl>

Örnekler

• within the bounds of possibility <plural | Pluralpl>

  im Bereich des Möglichen
  within the bounds of possibility <plural | Pluralpl>

• eingegrenztes Land

  bound land within limits <plural | Pluralpl>
  bound land within limits <plural | Pluralpl>

• Grenz-, Marksteinmasculine | Maskulinum m

  bound boundary stone obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  bound boundary stone obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bound“: transitive verb

bound

[baund]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

begrenzen, ein-, abgrenzen, umranden beschränken, in Schranken halten einengen, -zwängen als Grenze dienen, die Grenze bilden von die Grenzen nennen von

---

• begrenzen, ein-, abgrenzen

  bound set bounds to
  bound set bounds to
• umranden

  bound especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  bound especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• beschränken, in Schranken halten

  bound limit
  bound limit

• einengen, -zwängen

  bound confine
  bound confine

• (einer Sache) (einerSache) als Grenze dienen, die Grenze bilden von

  bound form boundary of
  bound form boundary of

• die Grenzen nennen von

  bound name boundaries of American English | amerikanisches EnglischUS
  bound name boundaries of American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• to bound France

  die Grenzen Frankreichs nennen
  to bound France

„bound“: intransitive verb

bound

[baund]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

angrenzen, die Grenze bilden

---

• (an)grenzen (on, with anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  bound

  die Grenze bilden

  bound
  bound

„oneself“: pronoun

oneself

pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich man

---

• sich (selbstor | oder od selber)

  oneself reflexiv, auch nach allen präp
  oneself reflexiv, auch nach allen präp

Örnekler

• one hurts oneself by such methods reflexiv, auch nach allen präp

  durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
  one hurts oneself by such methods reflexiv, auch nach allen präp
• to be beside oneself with joy

  vor Freude außer sich sein
  to be beside oneself with joy
• to be beside oneself with joy for emphasis

  (sich) selbstor | oder od selber
  to be beside oneself with joy for emphasis
• the greatest victory is to conquer oneself reflexiv, auch nach allen präp

  der größte Sieg ist der Sieg über sich selbst
  the greatest victory is to conquer oneself reflexiv, auch nach allen präp
• there are some things one can’t do (by) oneself reflexiv, auch nach allen präp

  es gibt Dinge, die man nicht selbst tun kann
  there are some things one can’t do (by) oneself reflexiv, auch nach allen präp
• to be by oneself reflexiv, auch nach allen präp

  alleine sein
  to be by oneself reflexiv, auch nach allen präp
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• man (selbstor | oder od selber)

  oneself one
  oneself one

Örnekler

• how different others are from oneself

  wie verschieden andere von einem selbst sind
  how different others are from oneself